■ファイルのダウンロード

　このページ下の「ファイルダウンロード」から、アーカイブファイル wcssj.tgz をダウンロードできます。アーカイブはtarアーカイブをgzip形式で圧縮したものですので、対応ソフトウェアで解凍してください。

　このアーカイブには、『UNIXシェルスクリプトサンプルブック』に収録されているスクリプトと関連ファイルが収められています。EUC と UTF-8 の2つのディレクトリがありますが、文字コードが異なるだけで、スクリプトのコード自体は同じです。ご利用の環境に応じて適切な方を選んでお使いください。

　ご利用に当たっては、アーカイブに含まれているREADMEファイルと書籍本文の説明をよくお読みください。

●原著のスクリプトと日本語版のスクリプトとの違い

　原著『Wicked Cool Shell Scripts』（Dave Taylor著、No Starch Press刊）のスクリプトのうち、コメントについては原則として日本語にしました。また、出力メッセージが英語のままではわかりにくいと思われるごく一部のスクリプトについては、メッセージも日本語にしました。

　コードは原著のものを可能な限り尊重し、本文の説明と矛盾するところなどを中心に若干の修正を加えています。また、日本語版刊行の時点で原著のオフィシャルサイトに掲載されていたスクリプトの訂正情報もすでに取り込んであります。原著のオフィシャルサイトの URL は次のとおりです。



http://www.intuitive.com/wicked/



　原著のスクリプトも、ここからダウンロードすることができます。

●！！重要！！

　書籍の「はじめに」でも注意しているとおり、アーカイブに収められているスクリプトの中には、ファイルやディレクトリを削除するなど、お使いの環境に変更を加え、しかも処理を元に戻せないものがあります。スクリプトを実行するときは、本文の説明を読んで、どのような処理をするスクリプトなのか必ず
確認するようにしてください。