君と過ごした日々は、
まるでとろけそうな甘い夢。

「わたくしを殺すのは、きっと普通の人間でしょう」 

アギス軍を支配するシオン・ハーツは、サムリエの撃滅を宣言！
両国の大決戦が秒読み段階に！

クッキィの母親であり、メロディ開発者でもあるメロディ・ハーツの軍に身を寄せている
クッキィとレイは、サムリエ軍のソフィとの共同戦線を張ることになる。

サムリエからの帰路、アギス軍の急襲に合うクッキィたち！
「……マインドピアス」
彼女たちに、特殊部隊スカーレットムーンの副隊長になったレイの幼馴染み、
エリィが立ちはだかる！

愛憎の交錯する砲火の空――疾走する空戦と恋の旋律、第３弾！