異世界転移に巻き込まれた無双の魔物国家・アルキマイラとその王・ヘリアン。
ヘリアンは辺境伯からの依頼の最中、神話級脅威（SSランク）の敵と対峙しリーヴェと共にこれを打ち破った。
この出来事をきっかけに、新たな地で活動拠点を手に入れたアルキマイラは着々と勢力を拡大する――
時を同じくし、かつて打ち倒した巨大なる悪意（ノーブルウッド）が、盟友（ラテストウッド）へと魔の手を伸ばしていた……
第六軍団長（カミーラ）の諜報活動により事前に情報を掴んだヘリアンは、救援のため第七軍団長（ロビン）に秘蔵戦力の開帳を命ずる！
「王の名において命ず――目覚めよダインの遺産！」
小さき賢将（ロビン）が駆るは、魔なる剣（ダインスレイヴ）で稼働する滅竜の力・ファフニール――
エルフの血を喰らう妖精竜を前に、鋼鉄の竜騎兵（ファフニール）が咆哮する!!
無双の配下と異世界を切り拓く王道ファンタジー戦記、待望の第3弾！