【著者】ケン・フォレット（Ken Follet）
1949年、ウェールズ生まれ。新聞記者、出版社勤務などを経て1978年にスパイ小説『針の眼』を発表。同書は、アメリカ探偵作家クラブ（ＭＷＡ）賞を受賞し、ベストセラー作家としての地歩を築いた。1989年に発表された『大聖堂』は世界的ベストセラーとなり、18年の時をおいて発表された続編『大聖堂－果てしなき世界』も大きな話題を呼んだ。

【訳者】戸田裕之（とだ ひろゆき）
翻訳家。早稲田大学第一文学部卒業。主な訳書に、ケン・フォレット『巨人たちの落日』（小社刊）、『針の目』（創元推理文庫）、ブライアン・フリーマントル『片腕をなくした男』、ジェフリー・アーチャー『時のみぞ知る』、『死もまた我等なり』（新潮文庫）など。